Introduction
WHY THIS BLOG:
Today is ২৫-এ বৈশাখ, Tagore's birthday. As a tribute to the great literateur, let us resolve to learn a new language from today; one, which connects the history, ancestry, culture, traditions, and languages of Bharat, if not the whole world.
There are many online and offline tutorials to learn the Sanskrit language. I have just enrolled in one such course, organized by the Samskrit Bharati Dakshin Banga.
This blog does not intend to teach the language. It is just my humble try at sharing how I myself am trying to learn it. So I will share whatever I learn, and my approach to remember and practice.
A major impediment at learning Sanskrit is its daunting grammar. So, in each blog, I will include simple sentences for ease of practice.
Please provide your valuable suggestions, and correct any error 🙏
STUDY PLAN:
Learning any language needs time to know and practice. We all are busy with our daily chores. But if we can devote only 15 minutes daily, hopefully we can get a basic grasp of the concepts.
As children, we learnt our mother-tongue not from reading or writing, but by hearing and speaking. But such an environment may not be available to all to learn an ancient language, which is hardly used. So with each blog, we must practice by ourselves, by writing and speaking, as much as possible.
We will proceed as follows:
• Practice Devnagari script --- 1 week
• Practice animals, fruits, relations, professions,
household items, greetings, etc. --- 2 weeks
• Memorize & write verb-forms --- 2 months
• Memorize & write questions --- 1 month
• Understand sentence structure --- 1 week
• Memorize & write 2nd pronouns --- 1 week
• Memorize & write noun-forms --- 3 months
• Practice all the above --- 3 weeks
(Total 7 months till now; however, duration will depend on individual pace. If we can give more time, we may complete earlier. The subsequent topics can be dealt with as per individual discretion)
• Write short stories from books
• Translate short stories from other languages
• Memorize & write Quotes, Riddles, Prayers, &c.
• Know the basics of Sanskrit Literature
• Continue talking in Sanskrit; we may set up online chat groups in Whatsapp, or meet occassionally in G-meet
A word of caution!
We often start learning Sanskrit with the hope that, sooner or later, we will be enjoying the verses of the Raamaayana, Mahaabhaarata, Vedas, Upanishadas, Puraaanas, or the classic literatures, in their original Sanskrit rendition.
This is like learning Latin alphabet and English grammar with an aim to read Shakespeare, or such classics.
I am not discouraging such passion though, nor saying it's impossible. But there are a myriad steps to tread, from the alphabets, through the grammatical nuances, to ultimately read the works of the geniuses.
So let's have a humble beginning, and, as we proceed, we may develop a deeper curiosity to learn more. Let not the vision of the fruit delay the planting of the seeds!
CHOICE OF SCRIPT:
Any language can be written in any script. But every language has some unique pronunciations which are best represented by certain scripts, notably those that have developed in the same geographic area as the language itself.
Thus we can study Sanskrit language in any script. My personal opinion is to learn Sanskrit in the script which is used to write one's mother-tongue.
Traditionally, the Devanaagari script has been in use for quite a long time. So it would be prudent to know this script.
The Devanaagari alphabets will be written in bold font, and the related sounds in Latin alphabet. So let's start learning the vowels and consonants of this widely-used script.
APPROACH TO SANSKRIT:
The first language of communication that one learns is the mother-tongue. Even when a toddler learns to articulate sounds, its mother can infer its meaning. As one grows up, more words are acquired, leading to sentences. No one teaches a child grammar! I believe that is the best way to learn any language.
--- Dr. Anandamay Mukhopadhyay
Comments
Post a Comment